Personal Cards

The My Board view is a great feature, but it doesn't currently support adding cards directly to this board. Some of our users would like the ability to track personal cards. I understand this would be possible by creating a personal board for every user that wants the capability. It would be much more efficient for them to track personal cards this way.